piss off

英 [pɪs ɒf]

美 [pɪs ɔːf]

惹恼; 激怒; 走开; 滚开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 惹恼；激怒
  If someone or somethingpissesyouoff, they annoy you.
  1. It pisses me off when they start moaning about going to war.
     当他们开始对开战表示不满时，我很恼火。

双语例句

• Unless you wish to be fired, it is wise not to piss off your boss.
  不想被炒鱿鱼的话，不要把老板惹毛才是明智之举。
• But then I know you'd just do something to piss me off.
  但我现在明白了你只是想让我靠边站。
• But you're really starting to piss me off.
  但你真的让我开始讨厌你了。
• Let's piss off before the boss gets back and sees what we've done.
  在老板回来看到我们做了些什么之前，我们还是溜走吧。
• He said that the article was going to piss off a lot of people.
  还说他写的东西会得罪不少人。
• And you are really starting to piss me off!
  你真的要开始把我惹火了！
• Piss off. I'm telling my ma on you.
  滚蛋，我要告诉我妈。
• What do mean, I piss you off?
  你什么意思，我把气坏你了？
• They really piss me off.
  他们真的让我头疼死了。
• Piss off to Spain or Italy, where they niggle, dive or pull shirts, he writes.
  特别反感西班牙队与意大利队，他们在场上爱找岔、假摔或者拉拽球衣，他在书中写道。